词典“挑刺”

　　1 不外：不超出某种范围以外。 (第108页)

　　夏老指出，“出”含有“以外”之义，释义句末再加个“以外”纯属多余。

　　2 光头：头上不戴帽子(第470页)

　　夏老称，帽子就是戴在头上的，再在前面加此一词语义重复。

　　3 冷害：由于气温降低，使某些植物遭受的破坏和死亡(第768页)

　　夏老指出，该句成分残缺兼搭配不当，整个句子没有主语，应该把“由于”或“使”删除，再把“遭受的破坏和死亡”改成“遭受破坏或被冻死的灾害”。

　　4 秋老虎：指立秋以后仍然十分炎热的天气(第1039页)

　　“十分”和“炎热”语义重复，炎热就是十分热的意思，再在前面加“十分”修饰，语义重复。

　　5 案子涉及到好几个人(第1117页)

　　“‘涉及到’一词用法有问题。 ”夏老指出，“涉及”就是“涉及到”的意思，后面再加“到”，语意重复。

　　6 事业：特指没有生产收入，由国家经费开支，不进行经济核算的事业(第1153页)

　　夏老认为，用“事业”来解释“事业”，犯了回环反复定义的错误。最后的“事业”一词，应改为“文化、教育、卫生等单位”。

　　7 将未按婚姻法申领结婚证的男女，定义为丈夫、妻子(1314页)

　　8 错用“出乎意料”为“出乎意外”(1350页)——以上“毛病”出现在《现代汉语词典》(2002增补版)

　　修改病句口诀

　　修改病句有诀窍，方法步骤要记牢。基本成分先找找，主谓宾语是否少。成分不缺看搭配，主谓动宾可搭好。搭配恰当看句子，重复之处不能要。次序不当须重排，用词不妥应换掉。再看逻辑乱不乱，自相矛盾不可靠。感情色彩别弄反，事情次序别颠倒。对症下药仔细改，切勿信手胡乱搞。